The annual Welsh language festival Tafwyl is to be streamed live on 20 June from Cardiff Castle, the lively and uplifting programme of events will be a very welcome distraction from the current pandemic situation and will offer the established blend of live music, literature, discussions, and activities for children.
The music will be streamed from the event’s most recent home, Cardiff Castle, making it one of the first UK festivals to stream from the festival venue.
Manon Rees O’Brien, Chief Executive of Menter Caerdydd, the festival organisers, said:
“The bedroom gigs recently seen by other popular festivals have of course been fantastic at filling the cultural gap over the past few weeks, but the team at Menter Caerdydd felt it would be amazing to be able to offer artists and viewers at home a quality production from our iconic venue to celebrate all that’s great about our language and culture.
“Of course, throughout the planning period, safety has been our top priority, and we have complied fully with the government’s regulations and restrictions.
“Thanks must go to our key funders and supporters who have enabled us to bring you Tafwyl this year. We can’t wait to be back at Cardiff Castle, albeit in a strictly controlled environment with minimal crew and no live audience.”
During a worrying time for the arts, artists, and the event industry alike, the festival will provide essential cultural output and industry support at a time when it is most needed.
Antwn Owen-Hicks from The Arts Council of Wales said:
“We are so pleased that Tafwyl decided to hold a digital festival this year to keep in touch with their audience. It is good to see them being innovative and thinking of a way to continue to offer our artists a platform during these difficult times – digitally for the first time.
“It is a time of great change to our normal lives and it is heartening to see the creative sector coping and adapting so well. We are delighted to be supporting Tafwyl through our National Lottery grants.”

Clwb Ifor Bach have curated an eclectic mix of 10 artists to perform from Cardiff Castle, including live sets by popular singer-songwriter Al Lewis, art-rock group HMS Morris and electro-pop performer Hana. Acoustic sets will be performed by synthpop songstress Casi, talented folk musician Gareth Bonello and funk-pop artist Alun Gaffey.
As well as the live music, several of Tafwyl’s usual offerings will be provided, including Q&As, literature sessions and children’s workshops. Highlights include a Q&A with FAW, who of course should have been in Rome over the Tafwyl weekend, a circus workshop for children with Nofit State and spoken word with Y Stamp. The traders who were planning on having a market stall as this year’s event will also get involved, by trading in a virtual market on Facebook; and Welsh medium schools from Cardiff and the Vale of Glamorgan will have a dedicated platform to showcase their talents.
Menter Caerdydd, a charity who promote and extend the social use of the Welsh language in Cardiff have been funded and supported by the Welsh Government, the Arts Council of Wales, Arts & Business Cymru, Cardiff Council and the Vale of Glamorgan Council to present Tafwyl.
Tafwyl will join forces with Gŵyl Fach y Fro, an annual festival on Barry Island celebrating Welsh arts, culture, and language organised by Menter Iaith Bro Morgannwg, and combine resources in order to appeal to the followers and audience of both festivals.
Minister for International Relations and the Welsh Language, Eluned Morgan, said:
“Even though we can’t all be together at Tafwyl this year, it’s very exciting news that we’ll get a little bit of the Tafwyl experience from our homes. The innovative response in sharing, celebrating and bringing people together from the events and creative industries has been excellent – and has provided hope and entertainment during these difficult times.”
Tafwyl will be streamed through AM – an online platform sharing creative work from Wales’ cultural scene. The AM app is free to download from the Apple App Store and Google Play at http://www.amam.cymru/ambobdim or available to view on desktop at http://www.amam.cymru